ツアーの申し込みについて

Name: ラフティング 11/10/02

ツアー名：ツイン・チャレンジ（ラフティング＆ジェットボート）

ツイン・チャレンジ（ラフティング＆ジェットボート）に関する質問です。

このツアーに申し込みたいのですが、どうしたら良いでしょうか？
ツアー事体がなくなったのでしょうか？
QUEENSTOWN　RAFTINGのホームページではツアーがありましたが、事故などで取り扱いがなくなったのでしょうか？
それとも何か他の理由があったのでしょうか？

よろしくお願いします。

Name: ラフティング 11/10/02

もう１つ質問があります。

このツアーは日本語の出来るガイドさんは
いらっしゃいますか？

合わせてご返答よろしくお願いします。

Name: トラベルドンキー 11/10/03

ツインチャレンジお申し込み可能でございますので、ご予約お待ちしております。日本語の対応は残念ながらございません。