ETAS（観光ビザ）について質問。

Name: まさふみ 10/06/02

ツアー名：ETAS（観光ビザ）登録

ETAS（観光ビザ）登録に関する質問です。
今回ドンキーさんでツアー、ETASをお願いしようと考えているのですが、ETAS申し込み欄の記入方法について質問です。

新婚旅行でケアンズに行く予定ですが、妻のパスポートが旧姓のままだった為、今回新しい苗字に内容変更手続きを行った所、旧姓が記入されている写真のページは以前のままで残っていて、今回申請した新しい苗字、本籍は別の追記ページに記載されています。

この場合、ETAS申し込み欄にはどの様に記入したらよろしいでしょうか？
旧姓、旧本籍と新姓、新本籍両方記入でしょうか？

Name: トラベルドンキー 10/06/02

パスポートの追記欄に申請が記入されているのでしたら、新姓でのご記入をお願い致します。

航空券をお取りになったときも、新姓を使用されたはずです。
航空券上のお名前と、ビザのお名前は一致する必要があります。

なお、ETAS登録の際、「本籍」のご記入は必要ありません。

発行官庁をご記入いただく欄に、本籍地を記入なさるお客様がときどきいらっしゃいますが、ここは英文にて、

例）MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

です。
日本国内で申請されたパスポートには、本籍地に関わらず、発行官庁欄に上記のように記載されています。

海外赴任中、留学中などで、日本国外で申請されたパスポートですと、この欄に、その国の日本領事館名などが記載されています。

（まさふみ様、ご質問と直接関係ないこともご案内いたしましたが、皆様にご覧頂くための「掲示板」ということでご容赦くださいませ）