クリスマスの営業について

Name: MIKI 10/11/20

ツアー名：ラ・ヴァレ・ヴィレッジ・アウトレット・ショッピング

ラ・ヴァレ・ヴィレッジ・アウトレット・ショッピングに関する質問です。
ラヴァレヴィレッジのHPを見ると１２月２５日がお休みとなっていましたが、ツアー催行するのは営業しているお店があるからなのでしょうか？
（英語が不得意なため、お休みではなかったらすみません。２５日の予定がポッカリあいてしまったため、ここに行きたくて調べていました）

Name: トラベルドンキー 10/11/22

この度はトラベルドンキーにお問合せ頂きありがとうございます。

25日はツアー不催行日となります。こちらこそ催行日に誤りがあり大変申し訳ございませんでした。

Name: MIKI 10/11/23

やっぱりお休みでしたか（悲

また別の機会があれば利用させていただきます！

返信ありがとうございました。

Name: トラベルドンキー 10/11/24

こちらこそ情報のアップデートが遅れ大変御迷惑をお掛けいたしました。
次回のご旅行の際にご利用頂けることを是非お待ち申し上げております。