リコンファメーションについて

Name: AMI 13/01/23

ツアー名：ミルフォードサウンド（バス-クルーズ-バス / 日本語ガイド付き）

ミルフォードサウンド（バス-クルーズ-バス / 日本語ガイド付き）に関する質問です。

バウチャーにツアー開始24時間前までにリコンファメーションの電話が必要とありましたが、ツアー日が火曜日なので、24時間以上前だと週末になりますが、電話は土日でも大丈夫なのでしょうか？また、私は英語に自信がないのですが、なんと言えば良いのでしょうか？

Name: トラベルドンキー 13/01/23

お問合せありがとうございます。
ツアー会社の電話は週末でもつながりますので、問題ございません。尚、リコンファーム（予約再確認）は遅くとも前日の15：00までに行って頂ければ問題ございません。

また、リコンファームの内容についてですが、難しい英語は使いません。
お客様名、ツアー名、ツアー参加日、予約番号など、必要事項をお伝え頂ければ、ツアー会社がお客様の予約記録を検索します。
再確認の際、ツアーが催行されるかどうか。集合場所、時間の再確認をしていただければ充分です。
どうぞよろしくお願いいたします。